昨年に続き、スイスの高級時計メーカー、オメガが年2回発行している
スペシャルマガジン「OMEGA LIFETIME(第7号)」の全文翻訳に携わり
ました!

「女性特集号」と題した今号は、映画 『アメリア 永遠の翼』のモデルとなった
伝説の女性飛行士アメリア・イヤハートから、宇宙に飛び立った歴代の女性
宇宙飛行士、さらには女子プロゴルファーの ミッシェル・ウィーに至るまで、
各界で活躍する古今東西の女性たちをフィーチャー。

と同時に、昨年10月より発売されたオメガのレディースウォッチの最新作
「レディマティック」の魅力を徹底検証した1冊です。

前回同様、表紙を飾るのは、オメガのブランドアンバサダーを務める大物
ハリウッド女優ニコール・キッドマンです。

同誌は、お近くのオメガ ブティックおよび正規販売店で入手可能です。
ぜひこの機会にチェックしてください!